M. Krupinski & C. Schöchlin & A. Fischer

Therapeutisches Zusammenarbeiten mit Patienten im Maßregelvollzug*

In diesem Tagungsbeitrag werden erste Ergebnisse eines Versuches dargestellt, Methoden der empirischen Psychotherapieforschung auch im Maßregelvollzug anzuwenden. Es wird über eine im Sommer 1994 in vier Maßregelvollzugseinrichtungen in Bayern, Baden-Würtemberg und Hessen durchgeführte Studie berichtet, die sich basierend auf Einschätzungen von Patienten und ihren Therapeuten mit Fragen der Qualität der therapeutischen Arbeitsbeziehung beschäftigt. Mittels eines clusteranalytischen Verfahrens wurden auf rein empirischer Basis vier verschiedene Formen therapeutischer Zusammenarbeit ermittelt und mit Settingsvariablen, forensisch relevanten soziodemographischen Daten und prognostischen Einschätzungen in Beziehung gesetzt.

Schlüsselwörter: Psychotherapie - therapeutische Arbeitserziehung - Maßregelvollzug - Psychotherapieforschung - forensische Psychiatrie

Abstract

This conference manuscript presents first results on applying empirical research methods of psychotherapy in forensic psychiatric hospitals in Germany. The reported data were collected in a study on therapeutic alliance conducted in four forensic facilities in Bavaria, Baden-Wurttemberg, and Hesse in summer 1994. Quality of therapeutic alliance was rated by therapists and patients. By means of a cluster-analytic procedure four kinds of therapeutic co-operation (clusters) were identified and correlated with variables of the therapeutic setting, important forensic characteristics and ratings of the probability of a criminal relapse.

Keywords and phrases: psychotherapy - therapeutic alliance - forensic psychiatric hospitals - psychotherapy research - forensic psychiatry

Résumé

Ce rapport du congrès développe les premiers résultats d’une étude d’appliquer les méthodes de la recherche empirique en psychothérapie au domaine de la psychiatrie légale. Il est question d’une étude, effectuée en été 1994 dans quatre institutions de psychiatrie médico-légale en Bavière, au Bade-Wurtemberg et en Hesse. Elle se fond sur lés évaluations des malades et de leurs thérapeutes concernant la qualité de leur relation thérapeutique. A l’aide d’une méthode cluster-analytique, on a constaté sur une base purement empirique quatre formes différentes de coopération thérapeutique pour les mettre ensuite en rapport avec des variables du setting thérapeutique, des données sociodémographiques, significatives pour la psychiatrie forénésique, et avec des pronostics.

Mots-clé: psychothérapie - coopération thérapeutique - psychiatrie médico-légale - recherche en psychothérapie - psychiatrie forénésique

[ Pabst Science Publishers ] [ Forensische Psychiatrie und Psychotherapie ] [ Inhalt ]