Norbert Konrad

Langzeitbehandlung und -unterbringung in den neuen Bundesländern Beispiel: Das Sächsische Krankenhaus für Psychiatrie und Neurologie (SKH) Arnsdorf

Das Sächsische Krankenhaus für Psychiatrie und Neurologie (SKH) Arnsdorf ist nach der deutschen Wiedervereinigung überwiegend für den Regierungsbezirk Dresden zur Aufnahme der gemäß [[section]] 63 und vorübergehend auch [[section]] 64 StGB eingewiesenen Patienten verpflichtet worden. Im folgenden soll über damit verbundene Besonderheiten der klinischen forensisch-psychiatrischen Versorgungspraxis im Hinblick auf das Rahmenthema berichtet werden. Der Autor kommt zu dem Fazit, daß - abgesehen von Einzelfällen aus der Zeit vor der Strafrechtsreform - das Problem der Langzeitunterbringung und -behanmdlung forensisch-psychiatrischer Patienten in der ehemaligen DDR durch rechtliche Umdefinition auf allgemeinpsychiatrische oder Pflegeeinrichtungen verschoben wurde.

Schlüsselwörter: DDR - Maßregelvollzug - Wiedervereinigung - Rechtsüberleitung - Langzeitunterbringung

Abstract

Since the reunification of Germany the Saxen Hospital for Psychiatry and Neurology (SKH) in Arnsdorf is primarily duty bound for the governmental region of Dresden for the admittance of patients under [[section]] 63 and temporarily also under [[section]] 64 StGB of the German law. In this contribution a report is given on the associated peculiarities of clinical forensic/psychiatric practies of care with regard to the overall theme. The author comes to the following conclusion: that, apart from isolated cases hanging over from the time before the penal law reforms, the problem of accomodation and treatment of forensic psychiatry patients on a long term basis in the former G.D.R. through legal re-definition has been pushed onto the general psychiatric institutions or care establishments.

Keywords and phrases: G.d.R. - implementation of disciplinary measures - transfer of the law - long-term accomodation

Résumé

Depuis la réunification allemande, l’hôpital de psychiatrie et de neurologie à Arnsdorf (Saxe) est obligé d’hospitaliser les malades - surtout du département de Drèsde - qui ont été interné sur la base de l’article 63 et, pour un certain temps, celle de l’article 64 du code pénal allemand. Par égard au cadre de notre sujet, on fera par la suite le récit des particularités qui en résultent en ce qui concerne la pratique des soins médico-légaux. Sans parler des cas d’espèce avant la réforme du droit pénal, l’auteur conclut que le problème de l’internement et du traitement à long terme des malades médico-légaux en ex-RDA a été décalé. En raison des grandes différences juridiques entre la RFA et la RDA, on déplaçait des cas vers l’internement civil ou des institutions d’assistance.

Mots-clé: RDA - psychiatrie médico-légale - réorganisation juridique - internement à long terme

[ Pabst Science Publishers ] [ Forensische Psychiatrie und Psychotherapie ] [ Inhalt ]