Zusammenfassung
Die forensische Praxis sowie zahlreiche Versuche auf dem Gebiet der Beweispsychologie haben ergeben, dass Zeugen oft von der Realität abweichen und Fehler in deren Interpretation machen. Zu den psychologischen Problemen, die für die Auswertung von Zeugenaussagen am wichtigsten sind, gehören die Prozesse der Wahrnehmung und des Ausmaßes an Aggression.

Schlüsselwörter
Aggression – Wahrnehmung krimineller Handlungen – Subjekt

Summary
Forensic practice as well as results of numerous experiments carried out on the field of evidence psychology proves that witnesses very often deform reality and commit mistakes in its interpretation. To psychological problems most important for the evaluation of witnesses’ evidences belong the processes of perception and level of aggression.

Keywords and phrases
aggression – perception criminel acts – subject

Résumé
La pratique médico-légale autant que les résultats de nombreuses études menées sur le terrain sur les mécanismes psychologiques liés aux dépositions ont démontré que les témoins déforment très souvent la réalité et commettent des erreurs dans son interprétation. Le processus de perception et le niveau d’agression font partie des problèmes psychologiques les plus importants rencontrés lors de l’évaluation des dépositions des témoins.

Mots-clés
aggression – perception des actes criminels – sujet