Klaus Koespel

Der Einleitungsvortrag der 13. Eickelborner Fachtagung zu Fragen der Forensischen Psychiatrie gibt einen Überblick über die historische und aktuelle Entwicklung des Mal3regelvollzuges. Erörtert werden rechtspolitische Voraussetzungen und Folgen neuer Gesetzesänderungen. Zugleich werden Konsequenzen für die institutionelle Praxis des Maßregel- wie des Strafvollzugs (Klientel, Auftrag) skizziert.

Schlüsselwörter: Maßregelvollzug - Strafvollzug - Sozialtherapeutische Anstalt - Gesetzesänderung Kriminalpolitik

Summary

This introduction to the topics of the 1 3dl Conference about Problems of Forensic Psychiatry at Eickelborn (Germany) gives an survey of the historical and the actual development of forensic psychiatry in Germany. The legal-politic basis and results of a legislation's reform are discussed. At the same time, the autor outlines the consequences for the institutional practise in forensic psychiatry as in prisons (clientèle, mandate).

Keywords and phrases: implementation of disciplinary measures - prison - special hospital - reform of legislation crime politics

Résumé

Ce rapport d'introduction au 13ième journées de psychatrie légale d'Eickelborn donne une vue générale sur l'evolution historique et actuelle en ce qui concerne les mesures de thérapie et de securité. II traitera des fondements de la politique judiciaire et des conséquences des modifications juridiques récentes. Les conséquences en ce qui concerne la clientèle et la mission seront évoquées pour la pratique institutionelle aussi bien en ce qui concerne la psychiatrie légale que le traitement pénal.

Mots-clés: Mesure de thérapie et de sécurité - traitement pénal - institution sociothérapique - modifications juridiques - politique criminelle